Η φράση που σχεδόν όλοι την χρησιμοποιούν και την χρησιμοποιούν λάθος
Η φράση «πράσινα άλογα» χρησιμοποιείται καθημερινά από χιλιάδες πολίτες θέλοντας να τονίσουν την κακή συνεννόηση, κάτι το απίθανο ή το ανόητο είτε αφορά σκέψη είτε κατάσταση.
Πόσες φορές στη ζωή μας είπαμε την έκφραση πράσινα άλογα; Σίγουρα χιλιάδες. Αν σας έλεγε κάποιος, ότι η έκφραση σας είναι μια παραποίηση της πραγματικής η οποία ορίζεται ως πράσσειν άλογα, πως θα αντιδρούσατε;
Το «πράσσειν άλογα», δεν είναι πράσινα άλογα όπως πιστεύει πολύς κόσμος, αλλά μια αρχαία ελληνική έκφραση.
Προέρχεται εκ του ενεργητικού απαρέμφατου του ρήματος «πράττω» ή/και «πράσσω» (τα δύο τ, αντικαθίστανται στα αρχαία και από δύο σ), που είναι το «πράττειν» ή/και «πράσσειν» και του «άλογο» που είναι ουσιαστικά το ουσιαστικό «λόγος» που σημαίνει λογική (σε μία από τις έννοιες του) με το α στερητικό μπροστά. Α-λογο το παράλογο. Δηλαδή, πράσσειν άλογα, σημαίνει να κάνει κάποιος παράλογα πράγματα.
Για παράδειγμα «Τί είναι αυτά που μου λες; Αυτά είναι αηδίες και πράσσειν άλογα».
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Οι όροι χρήσης που ισχύουν για τη δημοσίευση των σχολίων, έχουν ως εξής:
Κάτωθι των περισσοτέρων κειμένων του διαδικτυακού τόπου παρέχεται η δυνατότητα υποβολής σχολίων από τους χρήστες/ επισκέπτες. Η δυνατότητα αυτή είναι καταρχήν ελεύθερη. Ωστόσο, η συντακτική ομάδα δύναται να προβεί άμεσα και χωρίς καμία προηγούμενη ειδοποίηση ή αιτιολόγηση, στη διαγραφή οιουδήποτε σχολίου κρίνει ότι είναι εκτός του δεοντολογικού πλαισίου, των στόχων και των υπηρεσιών του διαδικτυακού τόπου, ειδικά δε εάν αυτό είναι υβριστικό, ειρωνικό, έχει στόχο να προσβάλλει τρίτο πρόσωπο ή την ιστοσελίδα.
Σε καμία περίπτωση ο διαχειριστής του διαδικτυακού τόπου δεν υιοθετεί, ενστερνίζεται, αποδέχεται ή εγγυάται την αλήθεια των προσωπικών σκέψεων, αντιλήψεων και πληροφοριών, οι οποίες εκφράζονται από τους επισκέπτες/χρήστες της ιστοσελίδας.
Με την αποστολή ενός σχολίου αυτόματα αποδέχεστε τους όρους χρήσης.
Η συντακτική ομάδα του Aridaia365